Ink Flower Painting by listed Chinese modern artist Chen Ban-ding (1877-1970)
·í¥N¦Wµe®a³¯¥b¤B (18774¤@1970)±öªáµe
³¯¥b¤B (1877. 4¤@1970.1),¦W¦~,¦r¥b¤B,¥H¦r¦æ,¤@§@¥b·ö´ö,¤S¦rÀR¤s¡C¨k,º~±Ú,®ý¦¿²Ð¿³¤H¡C¥X¨³h´H,¦¦~°µ¹L¾Ç®{¡B¨ÍªÌ,·~§EŪ®Ñ²ßµe¡C¦Z±o¥ô§B¦~¡B§d©÷ºÓ¶Ç±Â, ¤S¼sªx§l¦¬©ú²M³¯¥Õ¶§¡B®}´ô¡BÙ@¹Ø¥¡BµØØå¡B§õ ,³¯¥b¤B¡B»¯¤§·¹½Ñ®aµeªk,³y¸Ú¤é²`¡C¾Õ¼g·Nªá¥c¡B¤s¤ô¡B¤Hª«,,ª¬ª«´y±¡,¥Í°Ê¦ÛµM,¤£¥¢¯xò|,¨ã¨q¼í»a¥j¤§·N½ì.§@«~¦h¦¸¤J¿ï°ê¤º¥~¤j«¬¬ü³N§@«~®iÄý¤Î¦b¦hºØ±M·~,³ß§uúø,¥ç¯àªv¦L¡C1959¦~¤H¥Á¬ü³N¥Xª©ªÀ¥Xª©(³¯¥b¤Bµe¥U} 1990¦~ºaÄ_ÂN¥Xª©(³¯¥b¤B¼g·Nªá}µeÃСC¥Í«e¬°¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|·|û, ¥_¨Ê¤¤°êµe¬ã¨s·|°Æ·|ªø,¥_¨Ê¤¤°êµe°|(¦Z§ï¦W¥_¨Êµe°|)°Æ°|ªø¡C
[²¾ú] ¦W¦~¡A¦rÀR¤s¡A¸¹¥b¤B¡A§O¸¹¬Æ¦h¡A®ý¦¿²Ð¿³¤H¡C21·³©¯¹J§d©÷ºÓ¡A©ó®Ñ¡Bµe¡B¦L¡BÃÀ²z±o¦Î¯Î±Ð¾É¡AÄ~¦Ó¤S¦b¥ô§B¦~³B¸É²ß²Þ¤ò¡B¤Hª«¡C1906¦~ÀHª÷«°¨Ó¨Ê¡A¥H½æµe¬°¥Í¡C1915¦~¤J¡§«Å«nµeªÀ¡¨¡A1918¦~¥ô°ê¥ß¥_¨Ê¬ü³N¾Ç®Õ±Ð±Â¡A1920¦~¤J¡§¤¤°êµe¾Ç¬ã¨s·|¡¨¡A1923¦~¥ô¥_¨Ê¤j¾Ç¡§³y«¬¬ü³N¬ã¨s·|¡¨¤¤°êµe¾É®v¡A1927¦~¥ô¡§¤¤°êµe¾Ç¬ã¨s·|¡¨°Æ·|ªø¡B¥_¥°ê¥ßÃÀ±M±Ð±Â¡C¡§¤C¤C¡¨¨ÆÅÜ«á¡A©Úµ´¤é?¬F©²¸u½Ð¦ÓÃã±Ð¡A1947¦~¤S©Úµ´«n¨Ê¬F©²ªº¿ì®iÁܽР¡C1956¦~¦b²Ä¤G©¡¬F¨ó·|ij¤W¡A»P¸®¥ºï¤@°_´£¥X¤F¡§Ä~©Ó¶Ç²Î¡A¤jÁx³Ð·s¡A¦¨¥ß¤¤°êµe°|¡¨ªº«ØÄ³¡A¤Þ°_¤FÐÞ©M°ê®a»â¾É¤Hªº«µø¡C¥L¹ï¡§¤Ï¥k¡¨¡B¡§¤jÅD¶i¡¨µ¥¿ù»~¡A¦³¹L¦y¾Uªº§åµû¡A¥Ñ¦¹©ÛP±d¥Íµ¥¤Hªº¥´À»©M¢®`¡A¤_¡§¤å²¡¨¤¤§t«ëÂ÷¥h¡C³¯¥b¤B¾ú¥ô¥þ°ê¬F¨ó©eû¡B¤¤¥¡¤å¥vÀ]À]û¡B¤¤°êµe¬ã¨s·|·|ªø¡B¥_¨Êµe°|°Æ°|ªøµ¥Â¾¡C¦³¡m³¯¥b¤Bµe¥U¡n¡B¡m³¯¥b¤Bªá¥cÃСn¡B¡m·í¥N¤¤°êµe¥þ¶°·³¯¥b¤B¡n¦s¥@¡C
[µû¤¶] ³¯¥b¤Bªºªá¥c§@«~¡A³Ìªì®v©Ó§d©÷ºÓ¡B¥ô§B¦~¡A¥B¤_®ü¤W½Ñ¦hµe®a³£¦³Àò¯q¡A¨Ó¨Ê«á½Æ·¹·½«CÃáB¥Õ¶§¡B¤K¤j¡B«n¥Ð¤Î´¦{½Ñ®a¡A³Ì²×¦X¦¨¤@®a¤§ªk¡C¨äµ§¾¥¡B·N¹Ò±o¤å¤H¤§¶®©M¡§ª÷¥Ûµe¬£¡¨¿ò·¡AÃD§÷©M¥Î¦â¤W¨V¨ú¥@«U¥Á¶¡´I¶Q¦N²»¤§½ì¡A©Ò§@ÃtÅx²M¨q¡Bè°·ªü®R¡Aªï±o¤F¦UÓ¶¥¼hªº³ß¦n¡F¥b¤B¤s¤ô¹ï§º¤¸¥H¨Ó½Ñ¦h¤j®a¦h¦³®vªk¡A¤×±o¤jº°¤l¯«Åè¡A²×©ó¿Ä·J½Ñ®a½ÑªkÅܤƦӥX¡A³Ð³y¤F²MÄR¦Ó¤£º¢¿B¡B³Ð«Ø¦Ó¤£³¯»G¡B²MªÅ¦Ó¥BÄ̶®ªº¤s¤ô·s¹Ò¬É¡F¤Hª«²Þ¤ò¤]²W·½¦³¦Û¡Aºë¯à³B²@¾v²¦²{¡A²¨¾ë³B¥H«ü¹B¾¥¦Ó¥Í©_½ì¡F³¯¥b¤B¬O20¥@¬ö®Ñ¡Bµe¡B¦LݾժºÃÀ³N¤j®a¡C